Zrealizowany na podstawie klasycznej powieści Henry Jamesa "Plac Waszyngtona" opowiada historię młodej dziedziczki Katarzyny Slopper. Córka bogatego, dystyngowanego lekarza jest ofiarą jego wiecznych pretensji o to, że brakuje jej urody, wdzięku, czaru i finezji zmarłej matki. Upokarzana i...

Dozorca Robert (Ewan McGregor) zostaje wyrzucony z pracy. Z zemsty porywa córkę szefa, Celine (Cameron Diaz). Niestety, przy pierwszej okazji sprytna dziewczyna uwalnia się. Postanawia jednak zawrzeć z Robertem układ. Zgadza się udawać zakładniczkę w zamian za część pieniędzy z okupu....